当前位置>> 首页 >> 同声同心 >> 正文

台湾学子北京实习:两岸文化差异使彼此拥有谜之魅力

发稿时间:2016-08-13 08:03:00
编辑:王冬伟
来源:中国青年网

“台湾学子暑期北京文化体验实习月”活动现场。中国青年网记者 岳巍摄

  中国青年网北京8月13日电(记者 岳巍)8月11日下午,首都图书馆二层的阅览室内欢声笑语不断。一场特殊的故事会正在这里上演,而给小朋友讲故事的是三位来自台湾的大哥哥。由于正值暑假,前来听故事的小朋友也是比平常要多出不少。

  据悉,2016年7月26日起,由文化部中华联谊会、北京市文化局共同主办,北京市对外文化交流事务中心承办的2016年“台湾学子暑期北京文化体验实习月”活动在京拉开帷幕。来自台湾17所高校的20名大学生分别在包括国家大剧院、首都图书馆、首都博物馆、等在内的6家单位进行为期近一个月的实习。

  北京市对外文化交流事物中心的工作人员介绍,这是北京市文化局首次举办台湾学生文化工作实习活动,也是发挥北京文化资源优势,做台湾青年工作的重要尝试。

  故事会结束后,中国青年网记者对为小朋友讲故事的三位学子进行了专访。三位台湾小伙儿向记者讲述了准备这次故事会的过程,表达了对北京城市风貌多元化的赞叹。令人颇感意外的是,在他们眼中大陆小孩子的积极主动的形象给他们留下了深刻的印象。

  讲故事: 先要自己和故事有共鸣

  故事会现场,三位台湾哥哥给小朋友们奉献了一场名为《我不怕打针》的故事。

  据了解,这是一个帮助孩子克服打针恐惧的故事。讲述的是,一位小男孩感冒发烧了,可是他因为害怕打针,不去医院。他先后把自己幻想成强壮的狮子、懒惰的小猪、慢腾腾的乌龟、灵巧的松鼠、结实的鳄鱼等,但是最后打完针又变成了他自己。

  就读于台湾师范大学应用华文系的陈颖凡告诉记者,学习过认知心理学的他明白,给小朋友讲故事最大的难点是如何抓住孩子们的注意力。因此,再选择故事的时候,他和她的小伙伴下了一番功夫。

  几经思索,陈颖凡明白了要想给小朋友讲好故事,首先自己要和故事有共鸣。只要自己能够体会故事的寓意,能够了解故事想要传递的中心思想,即使没有华美的辞藻,孩子们也会懂。

  最终,他们选定《我不怕打针》这个故事,就是因为里面非常多的动物。小朋友对动物的认知要比其他食物来得早。通过动物这种媒介,可以比较容易抓住孩子的注意力。

  而在分配角色时,就读于台湾圣约翰科技大学工业工程系的刘峻凯,由于性格开朗且善与人交谈,因此他负责主角。而性格内向,就读于台湾师范大学东亚系的林沿佑则负责一个权威性的角色,演“爸爸”。陈颖凡由于刚好感冒,带着口罩的他扮演医生的角色。

  “台湾学子暑期北京文化体验实习月”活动现场。中国青年网记者 岳巍摄

  谈实习:视野和眼界极大拓展

  据了解,此次来首都图书馆的实习期间,三位台湾学子主要是倾向于做一些志愿者的服务。由于正值暑期,首都图书馆大大小小的读书活动特别多,这也对他们的工作量提出了特别大的考验。

  林沿佑告诉记者,在大学主攻城市文化资产保存的他此次来到北京,对于北京市的城市市容和名胜古迹有着浓厚的兴趣。

  前几天,林沿佑前去去参观一个区图书馆。这座场馆是坐落于一个胡同里面,幽静和漂亮让他印象深刻。而当得知,附近有梁思成故居时,对梁思成早有仰慕之情的他兴奋不已。

  “在穿行胡同之中,我深感北京是一个都市样貌非常多元的城市。”他这样说道。

  而对于陈颖凡来说,能够参观到首都图书馆的馆藏古书籍着实令他激动。当他戴着白手套,行走在严格设定的条件的储藏室时,深感不虚此行。

  刘峻凯则对美食情有独钟。从豆汁到焦圈,从看到烤鸭沾白糖这种奇特的吃法,到亲自尝试入口即化的感觉,一切都让他流连忘返。

  当谈到这段日子的最大感受时,三人不约而同地表示,自己的视野和眼界得到了极大的拓展。

  刘峻凯(左)、陈颖凡(中)和林沿佑(右)接受采访。中国青年网记者 岳巍摄

  述差异:点赞大陆小孩积极主动

  陈颖凡对今天故事会现场,孩子们的表现赞不绝口。

  他告诉记者,在台湾,除非是很熟悉的关系,小孩子们一般是不愿意和陌生人交谈的,更别说反馈了。而今天的活动现场,孩子们都很积极主动,这让他感到很满足。

  而当记者问到,在他们看来,台湾小孩子和大陆小孩子有什么差异时,林沿佑很兴奋地告诉讲起刚到北京时,他发现街道、地铁等公众场合上竟然有那么多的小孩子。

  他表示,这在台湾是不太常见的。因为,台湾家长们更倾向于将孩子留在家中,让他们内敛一些。

  而当谈到两岸近来摩擦不断的状况时,三位表示,摩擦是有违“地球村”这个理念的,但基于两岸特殊的历史原因,文化有所差异。

  他们认为,两岸需要理性的沟通。文化的差异或许会产生冲突,但也正是差异使得彼此都拥有谜一样的魅力。

  同时,他们希望此行前来北京体验文化,也可以为两岸在文化层面的交流做出贡献。

  欢迎拨打中国青年网新闻热线010-57380651或发送新闻线索至邮箱youthpress@126.com;关注“细腰蜂”(ID:beeyouth)微信公众号,可直接对话记者,曝料线索;关注“学习者”(ID:youth_xuexi)微信公众号,了解最新学习动向。

分享到: