8月10日，丁翔在农场葡萄园里采摘葡萄。

　　“90后”小伙丁翔是安徽省合肥市肥西县花岗镇杨湾村的村民。2017年，大学毕业后的丁翔回到家乡，在自家30多亩土地基础上逐步打造以葡萄种植园为主的家庭农场。经过几年的投入和建设，丁翔的农场初具规模，多个品种的葡萄供应合肥周边市场。农场建设和果园日常管理有不少用工需求，带动周边村民实现就业增收，助力乡村振兴。

　　新华社记者 刘军喜 摄 

　　8月10日，丁翔（左）在农场葡萄园里采摘上市葡萄。新华社记者 刘军喜 摄 

　　8月10日，丁翔在搬运采摘的葡萄。新华社记者 刘军喜 摄 

　　8月10日，丁翔驾驶三轮车运送采摘的葡萄。新华社记者 刘军喜 摄 

　　8月10日，丁翔（右一）和村民一起包装采摘的葡萄。新华社记者 刘军喜 摄 

　　8月10日，丁翔（右一）和村民一起包装采摘的葡萄。新华社记者 刘军喜 摄